Нейросеть для PDF: как задать вопрос документу, пересказать и перевести

Договор на 30 страниц, годовой отчёт или статья на английском: читать всё ради одного ответа долго. Нейросеть для работы с PDF читает файл за вас и отвечает на вопросы по нему. Ниже разобрано, как это делается в чате tenzor с моделями GPT, Claude и Gemini, и где у такого подхода честные ограничения.

Коротко: откройте чат, нажмите «+» у поля ввода, прикрепите PDF до 20 МБ и в том же сообщении напишите задачу: вопрос по документу, «сделай выжимку на одну страницу» или «переведи на русский». Модель читает текст файла и отвечает по нему; перевод и выжимку можно сразу попросить файлом Word или PDF. Сканы без текстового слоя чат как документ не прочитает: их отправляют страницами-картинками или загружают в «Проекты», где распознавание сканов встроено.

Как загрузить PDF в нейросеть и задать вопрос

1. Откройте чат и выберите модель в списке слева вверху (какую, см. таблицу ниже).
2. Прикрепите файл. Кнопка «+» слева от поля ввода, перетаскивание файла на поле или Ctrl+V. За одно сообщение можно отправить один документ до 20 МБ.
3. Напишите вопрос в том же сообщении. Без текста запрос не уйдёт. Чем конкретнее вопрос, тем точнее ответ: «какие штрафы для арендатора и в каком пункте» работает лучше, чем «что тут важного».
4. Продолжайте разговор. Над полем ввода появится плашка «файл активен»: следующие вопросы можно задавать без повторной загрузки. Убрать файл из контекста можно крестиком на плашке.

Модель читает именно текст документа. Картинки, графики и схемы внутри PDF она не видит, а сложные таблицы может прочитать со сдвигом колонок. Если ответ зависит от цифр в таблице, попросите: «процитируй строку таблицы, из которой взята эта цифра», и сверьте с оригиналом.

Как сделать краткий пересказ PDF

Выжимка получается полезной, когда понятно, для кого она и какой длины. Сравните два запроса: «перескажи» даст ровный пересказ всего подряд, а «выжимка на полстраницы для директора: цифры, выводы, риски» вернёт то, что нужно для решения.

Что хорошо работает с длинными PDF:

• выжимка по разделам: «по каждому разделу два-три предложения»;
• тезисы с цифрами: «все ключевые показатели списком, с номером страницы»;
• вопросы для самопроверки по главе учебника или методички;
• конспект лекции или статьи (подробнее в инструкции нейросеть для конспекта).

Готовую выжимку можно сразу получить файлом: допишите «оформи файлом Word» или «пришли в PDF».

Нейросеть для перевода PDF: что будет с вёрсткой

Переводит модель хорошо, в том числе техническую документацию и научные статьи. Но перевод возвращается текстом, а не копией исходного PDF. Шрифты, колонки, расположение картинок и колонтитулы не сохраняются. Остаётся структура: заголовки, абзацы, списки и таблицы.

Есть два рабочих варианта:

• текстом в чате, удобно для чтения и цитирования;
• файлом Word или PDF: «переведи главу 3 на русский и оформи файлом Word, сохрани заголовки и таблицы». Word удобнее, если перевод ещё будут править.

Если нужен PDF, который выглядит в точности как оригинал, только на другом языке, этого чат не сделает: вёрстку придётся восстанавливать в редакторе вручную. Длинную книгу переводите по главам, так проще проверять качество. Для ответственных документов просите формат в две колонки «оригинал / перевод» и сверяйте термины.

Большой PDF и много файлов: какие лимиты

«Проекты» придуманы для набора документов: договоры с одним контрагентом, нормативка, материалы к диплому. Создайте проект через «+ Новый проект» в левом меню, на вкладке «Файлы» нажмите «Загрузить файлы» и дождитесь статуса «в базе». В проект помещается до 20 файлов по 20 МБ. Чат проекта ищет ответ по всем документам сразу и ставит сноски: нажмите на номер, и откроется фрагмент документа, откуда взята цифра. Без подписки можно завести два проекта.

Что делать, если PDF — это скан

Скан без текстового слоя (сфотографированный или отсканированный договор, где текст нельзя выделить мышкой) в чате как документ не прочитается: внутри для модели почти пусто. Модель может ответить невпопад или решить, что файл пустой. Проверить просто: откройте PDF и попробуйте выделить слово. Не выделяется, значит это картинка.

Обходных путей два:

• Отправить страницы картинками. Сделайте скриншоты страниц или экспортируйте их в JPG и прикрепите до четырёх за сообщение. Модель, которая видит картинки, прочитает текст сама. Как снимать, чтобы распознавалось без ошибок, описано в инструкции как распознать текст с фото.
• Загрузить скан в проект. В «Проектах» сканы и фото распознаются автоматически при загрузке, до 100 страниц в одном файле. После статуса «в базе» по скану можно задавать вопросы, как по обычному документу.

Промпты для работы с PDF

Вопрос по договору:

Это договор аренды офиса, я арендатор. Найди все условия, при которых арендодатель может расторгнуть договор или поднять ставку. Для каждого укажи номер пункта и процитируй его. Отдельно напиши, какие штрафы грозят мне и за что.

Выжимка отчёта:

Сделай выжимку этого годового отчёта на одну страницу для руководителя: выручка и прибыль с динамикой к прошлому году, три главных вывода, риски, которые называет сам отчёт. Цифры бери только из документа, у каждой укажи страницу. Оформи файлом Word.

Перевод главы:

Переведи главу 2 этой статьи с английского на русский. Термины переводи так, как принято в русской научной литературе, а при первом упоминании давай оригинал в скобках. Сохрани заголовки и таблицы. Оформи файлом Word.

Сравнение двух документов (прикрепите первый файл, затем второй следующим сообщением):

Я прикрепил две редакции договора поставки: первую сообщением выше, вторую сейчас. Сравни их и покажи таблицей, что изменилось: пункт, было, стало, чем изменение плохо или хорошо для покупателя. Ничего не пропускай, даже мелкие правки в сроках и суммах.

Проверку договора по шагам, с разбором типичных рисков, смотрите в инструкции как проверить договор нейросетью.

Какую модель выбрать и сколько это стоит

Отдельной платы за файлы нет: вы платите за ответ, а документ входит в объём текста, который модель прочитала. Поэтому первый вопрос по длинному PDF дороже обычного сообщения. На недорогих моделях разбор документа на десятки страниц обходится в несколько рублей, на флагманах в разы дороже. Как считается цена, разобрано в статье токены и кредиты.

Насколько это конфиденциально

Загруженные файлы хранятся в вашем аккаунте и используются только для ответов вам. Удалить чат с документом можно в любой момент. Для разового вопроса, который не должен остаться в истории, подойдёт режим «Инкогнито» на экране нового чата. По подписке в профиле включается защита персональных данных: имена, телефоны и другие личные данные из сообщений скрываются от нейросети. На картинки и сканы она не распространяется.

Обычная гигиена тоже работает: паспортные данные, номера счетов и реквизиты, которые не влияют на ответ, можно вычистить из файла до загрузки. Документы под грифом и коммерческую тайну с жёсткими требованиями к хранению в облачные сервисы лучше не загружать вообще.

Что дальше

• Нейросеть для юридических документов: составить и проверить договор, претензию, иск.
• Нейросеть для Excel: если в PDF таблица, перенесите её в Excel и считайте словами.
• Нейросеть для английского: разбор текстов и перевод с пояснениями.

Частые вопросы